Two roommates re-enter the dating world with one problem: they're exes.