20岁出头的女孩佛瑞德在与弗朗索瓦约会，弗朗索瓦却惹上了毒贩子阿力克斯。一天阿力克斯找上门来跟他算帐。出奇地，佛瑞德喜欢上了这个毒贩子。由于在跟弗朗索瓦交往着，她觉得直接跟阿力克斯接触不太合适，于是便把他介绍给自己的密友西尔维亚，然后这两对情侣一起过夜，而佛瑞德也趁此机会大玩情人配对游戏……

20岁的卡蜜伊出身富人家庭，她是一个理想主义者，她觉得她的生活缺乏深度，不够多彩多姿，她想给自己的生活添加一点光明和轻松感，她决定把她的爱给一个人，不是给最迷人的人，也不是给最值得或是最令人钦佩的人，因为这些人并不需要她，她要把她的爱献给第一个投入她的怀抱的人，这个人是一个小流氓，名叫柯斯塔。获奖：2008年柏林电影节论坛单…