2014年9月，“飞人”刘翔没有任何征兆，忽然宣布结婚!然而，又是没有任何征兆，今日(6月25日)刘翔宣布已经离婚!今日，刘翔发微博写道：“我与葛天2014年5月恋爱，同年9月结婚，婚后因性格不合，于今天结束这段婚姻，希望今后各自都有更美好的人生，祝愿彼此。”结束两人不足1年的婚姻。
刘翔与葛天相识于2009年10月25日的一次朋友聚会中，刘翔赴美疗伤前与葛天确定男女朋友关系，2014年9月9日两人正式领证，但可惜婚姻维持不到一年时间就宣布“拆伙”。其实早前就有媒体爆料称“飞人”刘翔与妻子葛天的婚姻出现危机，或许已经离婚。虽然两人并未对此作出任何回应，但联想到此前两人种种公开露面时谈另一半的态度，也颇能揣测出一二，两人离婚早有前兆。
刘翔离婚原因是什么？今日刘翔宣布离婚，其实早前就有媒体爆料称“飞人”刘翔与妻子葛天的婚姻出现危机，或许已经离婚，原因是葛天称自己怀孕骗婚。
5月17日刘翔在上海八万人体育场举行退役仪式，葛天没有现身，刘翔的发言中也没有提到新婚妻子。之后，葛天出席活动时被问及刘翔退役一事，态度非常平淡：“我会祝福他，他一定会很好的。谢谢大家对他的关注和祝福。”此外，刘翔和葛天的微博没有互相关注。刘翔的微博上共关注了六十多个人，其中有李娜、易建联、孙杨这些体育圈人士，也有陶喆、古巨基、李晨这样的娱乐圈好友，可是就是没有妻子葛天，曾有网友在葛天微博里呼唤刘翔，葛天的回应十分冷淡：我这里不会有他。然而，刘翔也在微博中很少提到葛天，只有两人宣布婚讯时发过一张两人合影。而且据知情人士爆料称，两人去年九月领证后就一直分居两地，刘翔到北京也都是入住酒店，从未和妻子相聚。
6月25日下午，刘翔发微博，宣布与葛天离婚。刘翔写道：“我与葛天2014年5月恋爱，同年9月结婚，婚后因性格不合，于今天结束这段婚姻，希望今后各自都有更美好的人生，祝愿彼此。”
早在此前就有传刘翔与葛天已经离婚，原因是葛天称自己怀孕骗婚，结果刘翔家人发现葛天根本没有怀孕，对此非常愤怒，但因为是丑闻，所以才一直没有离婚。两人自结婚后就一直两地分居，葛天在接受采访时，被问到丈夫刘翔退役的想法，态度十分冷漠，只说了几句客套话，两人婚姻或已名存实亡。对于这一爆炸性的消息，双方当事人均未做出任何回应。