Deeks disappears while on an undercover assignment for the LAPD; Hetty offers help, so Callen and company lend a hand; Eric follows a trace to a Serbian bad guy; Deeks shows up and solves the case, and the team get him out of a tight spot.

本·马尼拜格(派瑞·沈饰)是一名亚裔美国高中少年——一个极其聪明的完美主义者，背负着亚洲人的传统思想，但是过于有成就感反而成为一种井蛙之见，直接束缚了他思想的正常发展。本生活在加利福尼亚州橘县的一个保守的郊区，学校和班级都是一样的压抑，生活中除了三点一线似乎再没有其他的激情可言。就这样平淡地渡过中学时光，本毕业时是班级成…

When it comes to pulling heists, Nick Atwater is a master. But when it comes to his family life he is not as successful. But there are far bigger problems ahead, will he and his team be able to make a clean getaway?

艾美奖获奖动画选集《爱、死亡 & 机器人》第三部回归，由蒂姆·米勒（《死侍》《终结者：黑暗命运》）和大卫·芬奇（《心灵猎人》《曼克》）担任监制。恐怖、想象力和美在新剧集中完美融合，从揭示古老的邪恶力量到喜剧般的末日，剧集以标志性的巧思和创造性的视觉效果，为观众带来令人震惊的奇幻、恐怖和科幻短篇故事。

在第一部电影的事件发生十年之后，维克多·克劳利被错误地复活，并继续杀人。

狂风暴雨之夜，玛丽贝丝（丹妮尔·哈丽丝 Danielle Harris 饰）穿过有如地狱一般的沼泽之地，经过数轮极其残酷血腥的屠杀，她的身后留下20具面目全非的尸体。在此之后，玛丽贝丝手提猎枪和死者的头皮出现在当地警察局，瞬间引起不小的震动。警方奉命前往沼泽之地调查，而这个惊魂未定的女人也慢慢道出过于那场屠戮的只言片语。在当地，警方发现…

独立科学家玛德琳和欧文在家里的车库研究时发现了时间旅行的秘密。但有一个问题：代码中的一个bug会在每天同一时间制造出一个新的玛德琳……

艾美奖获奖动画选集《爱、死亡 & 机器人》第三部回归，由蒂姆·米勒（《死侍》《终结者：黑暗命运》）和大卫·芬奇（《心灵猎人》《曼克》）担任监制。恐怖、想象力和美在新剧集中完美融合，从揭示古老的邪恶力量到喜剧般的末日，剧集以标志性的巧思和创造性的视觉效果，为观众带来令人震惊的奇幻、恐怖和科幻短篇故事。

Deeks disappears while on an undercover assignment for the LAPD; Hetty offers help, so Callen and company lend a hand; Eric follows a trace to a Serbian bad guy; Deeks shows up and solves the case, and the team get him out of a tight spot.