16岁的主人公罗素（CameronDeaneStewart饰）阳光帅气，可以和任何女孩拍拖，却偏偏喜欢上校橄榄球队的队长凯文（JustinDeeley饰）。凯文为了有更多时间和罗素相处，将罗素带进了球队，不料罗素很快成为校队的明星四分卫。两人在亲热时被华裔女孩明（AllyMaki饰）无意撞到，明邀请他们加入一个奇怪的社团“地理俱乐部”，里面据说都是和他们一样…

退伍军人NickCollins成为警队中的新人，他还不能完全适应「身份的变化」。《星际旅行》剧迷熟悉的著名老演员WilliamShatner将在首集中扮演因为醉酒驾驶而遭到逮捕的HenryMcLeod。Andy的爱情生活仍然是本季的重要情节。

非洲真是一片神奇的陆地这里聚集着数以万计的动物这一集中 我们将会看到长跑健将 猎豹自信杀手 薮猫弹跳能手 狞猫草原之王 雄狮还有……敏捷中透出狡猾凶狠中藏有可爱看猎豹那坚定的小眼神吧画面胜过千言万语~可怜的瞪羚呦 为什么被吃的总是你~~~（@酸奶）转自夏末秋字幕组

Plot Keywords: JazzSoundtracks"Take Five"Written and Performed by the Dave Brubeck Quartet