五名青少年暗夜携枪逃离感化院，徒步跨越寂寥荒山，只为构筑一个「家」的梦想。回归最原始的存在条件，他们靠打猎及抢劫喂饱自己，杀人不眨眼，他们吸毒、玩闹，沐浴于溪流，如猛兽般斗殴与做爱，仿佛没有明天。但看似野蛮的行径，在剥离层层道德的假面后，却透露出成长的孤单，与渴望抵达温饱之地的心境。

这个令人捧腹的喜剧讲述了一个冈萨雷斯家的两个看门人——托纳与帕圭塔的故事。这两位仆人一直遭受主人家苛刻的待遇，他们想改变自己的悲惨处境，当这个家族准备去迈阿密购物旅行时，这两位仆人也有了自己的计划……...