巴特洛是一位体育经纪人，却整天靠噱头和小骗局为生。这些年来，他浪费了许多好的机会，而赌博的恶习也让他失去了金钱和家庭。现如今，他每天都在小镇的足球场上游荡，希望能挖掘到新的马拉多纳。巴特洛一直期盼着好运降临，有一天他接到了一个电话：在乌拉圭有一个男孩名叫帕布里托，球踢得非常好，有能力在意大利足坛开辟出全新的道路。对于巴…

皮佐法科尼的警局陷入一片混乱，四名涉嫌贩毒的特工被撤职，警局必须在年底度过难关，但偏偏有人挑战局势，卷入一起谋杀案...