故事发生在尼加拉瓜的桑地诺解放时期，美军援助当地革命军。男主角埃迪是越南战争的老兵，前来帮助美国特种部队训练反政府武装革命军。他爱上了当地的一个女孩玛丽娜。然而，当玛丽娜的父亲被革命军杀害后，一切都变了。

埃里吉奥（盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal 饰）是一个非常大男子主义的人，在和妻子苏珊娜（薇洛妮卡·恩切圭 Verónica Echegui 饰）的日常相处过程中，他事事都要说了算，处处都要高苏珊娜一头，随着时间的推移，一再忍让的苏珊娜终于决定反击，她的方式是毫无预兆一声不响的离家出走了。实际上，埃里吉奥是非常的爱自己的妻子的，…

本片是Gobelins为2010年昂西电影节做制作的开幕短片之一，由De François BARREAU, Violaine BRIAT, Clément GIRARD, Benoit TRANCHET, Maïté XIA.联合创作。

Neurotic romantic Ben Hoffman hasn’t had sex in a year. Ever since the love of his life walked out on him, Ben has been stuck in a rut of despair and an endless streak of dates gone horribly awry. 　　But now, his manchild best friend Sebast…

该电影荣获1998年戈雅大奖，并进入1998年纽约电影节的最后五强。影片讲述的是一只狂热小鹳和她的邻居小老鼠之间的友谊。