Alex, a high-school boy fond of rock and punk music, falls in love with Adelaide, who shares his feelings but doesn't want to get too involved because she will soon leave for studying in America. Alex gets relief in music and his friend Martino who leads what looks to him as a more complete life.

Nopumoceno, the most successful businessman in the Cabo Verde archipelogo, is an ambitious, clever opportunist, known during his lifetime as "eternity single". However, he is then discovered by his illegitimate daughter to have gotten his fortune and his women in unorthodox and incredible ways ...