来自巴黎郊区的6名小青年，在他们的辅导员的护送下，来到法国乡下一个农场上。根据法官的判决，他们必须从事公益劳动，借此表现他们的诚意，这是法官给他们的最后一次机会。这6个年轻人打乱了小村平静的生活。

Dóris is a widow and keeps a small restaurant in Belo Horizonte, Brazil. Two of her customers, the old friends Freitas and Otávio, fall in love with her, and start competing for her affection.

一个处于完全道德堕落状态的上流社会家庭，父亲事一个酒鬼，一个完全脱离现实的人，幻想着有一个模范幸福家庭生活；她的母亲玛莎，甚至比她的父亲更不平衡，也生活在饮酒浇愁和愧疚中；女儿玛丽娜为她的父母报仇……