2069, ano talvez erótico - logo veremos - mas fatídico para um rei sem coroa. No seu leito de morte, uma canção antiga fá-lo rememorar árvores; um pinhal ardido e o tempo em que o desejo de ser bombeiro para libertar Portugal do flagelo …
Chico and Ana move to an apartment in São Paulo. As they unpack Ana found a cassette tape. It's a mix-tape that Clarisse made 20 years earlier to her husband Daniel. Albeit separated by time, both stories will cross paths in a unique way.
A sequel to Morometii (1987), the movie follows the life of the Moromete family after the Second World War, with Romania being overpowered by the Communism.