- Kim has a secret, but she's not talking. In fact, she's not telling the truth half the time. All we know is that she doesn't seem to understand the customs and culture of the people of Earth in New York City.
- A climate of civil war, a fight that has made them lose everything including their youth, four soldiers aged 13 to 20 years, will meet and build friendships. In the grip of an adult conflict, which they do not understand, Matéo, Dominique, Big Max and Kevin will keep recreating, round a pond and a cabin, a family. Grad…