只有在两个人死了的情况下，三个人的秘密才可能得到真正的隐藏。当一位刑事侦探听说他的导师含冤被杀，他悲痛欲绝。他找到了导师过去的仇家，却被导师美丽而狡猾的女儿蒙蔽了双眼，掩盖了事情的真相。

由瑞典获奖犯作小说家哈坎内瑟于1994完成的同名犯罪小说改编，这部小说于2004年获得了瑞典犯罪作家奥斯卡奖最佳犯罪小说。警探范维特伦被卷入退休前最后一桩案件，两句无头尸体相继出现，两拨警探为了争名夺利，为了急于破案，不择手段。在探案过程中，范维特伦发现敌友难辨。

故事发生在第二次世界大战中占领的法国，克洛维斯（皮埃尔佩雷，一个非常著名法国观众喜欢的幽默演员，这是他的银幕处女作）拼命培育种植的土豆来养活他的家人，尽管被纳粹有限制决定，还有他的邻居嫉妒