L'ancien concepteur-rédacteur Octave Parango de « 99 francs » s'est reconverti dans le "model scouting" à Moscou. Cet hédoniste cynique mène une vie très agréable dans les bras de jeunes mannequins russes et les jets privés de …
The once leader of the revolt that gave the remaining Americans outside the 'Scapes' (the last city-state in the US) their freedom, must once again rise up and stop the pending civil war.