1864年丹麦在普丹战争中战败，失去了40%的领土和38.5%的人口；这是丹麦历史上最血腥的战争，1864年也成为了丹麦历史的关键转折。

探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然…

The new series will revisit Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen), who is now Foreign Minister, along with her staff and the media tasked with covering her. Meanwhile, Katrine Fønsmark (Birgitte Hjort Sørensen) has returned to journalism after a stint as Birgitte’s head of press, and has landed a job as news director …

剧讲述2017年非常轰动的“金·沃尔谋杀案”：瑞典记者金·沃尔在潜艇上采访发明家彼得·马德森时惨遭杀害，马德森一度声称对方已离开潜艇，直到沃尔被肢解的尸体冲上海滩引起了警方的怀疑。彼得·马德森最终被判处终身监禁且不得假释。

在续集中，一位“龙王”将入侵，想要大开杀戒，为了阻止危机，少女Dina和她疏远的父亲一起踏上旅程，去拯救她的朋友Nico和被囚禁了的兄弟Davin。在旅程中，Dina发现她自拥有了母亲的超能力后，又慢慢拥有了父亲的超能力——让人看到幻觉。

The new series will revisit Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen), who is now Foreign Minister, along with her staff and the media tasked with covering her. Meanwhile, Katrine Fønsmark (Birgitte Hjort Sørensen) has returned to journalism after a stint as Birgitte’s head of press, and has landed a job as news director …

在续集中，一位“龙王”将入侵，想要大开杀戒，为了阻止危机，少女Dina和她疏远的父亲一起踏上旅程，去拯救她的朋友Nico和被囚禁了的兄弟Davin。在旅程中，Dina发现她自拥有了母亲的超能力后，又慢慢拥有了父亲的超能力——让人看到幻觉。

探长Sarah Lund（Sofie Gråbøl 饰）即将辞去工作带着儿子随男友去瑞典开始新的生活。然而临行前，她却被迫与新来的继任探长Jan Meyer（Søren Malling饰）一起接手一件棘手的案件：少女Nanna Birk Larsen谋杀案。此时哥本哈根市长竞选正处激烈状态，年轻有为的候选人Troels Hartmann（Lars Mikkelsen饰）胜算颇大。然…

在续集中，一位“龙王”将入侵，想要大开杀戒，为了阻止危机，少女Dina和她疏远的父亲一起踏上旅程，去拯救她的朋友Nico和被囚禁了的兄弟Davin。在旅程中，Dina发现她自拥有了母亲的超能力后，又慢慢拥有了父亲的超能力——让人看到幻觉。

连长ClausM.Pedersen率领着他的士兵驻扎在阿富汗的一个省。远在丹麦，Claus的妻子Maria的生活也遇到了很多的烦恼。丈夫在很远的地方参加战争，让她提心吊胆，而且孩子们也哭闹着想见到自己的父亲。在一次看似寻常的任务执行当中，士兵被困在了火力凶猛的包围圈之内。为了拯救他的士兵，Claus做出了一个会给他自己以及他的家庭造成难以想象后果的…