波兰华沙有一个剧团，其中有一名演员Bronski（TomDugan饰）极其擅长模仿德国纳粹领袖希特勒。MariaTura（卡洛·朗白CaroleLombard饰）和JosephTura（杰克·本尼JackBenny饰）是剧团里的一对夫妻，剧团最近正在上演《哈姆雷特》。演出间隙，Maria收到了一束鲜花，来自一个年轻的飞行员StanislavSobinski（罗伯特·斯塔克Rob…

苏格兰爱丁堡，雷登（伊万·麦克格雷格EwanMcGregor饰）、土豆（艾文·布莱纳EwenBremner饰）和病仔（约翰尼·李·米勒JonnyLeeMiller饰）三个青年过着混沌糜烂的生活，他们吸毒、滥交、诈骗无所不作，而在如此肆无忌惮挥霍青春的过程中，毒品成为一切万恶之源。雷登对之亦爱亦恨，试图戒毒却最终重蹈覆辙。在一次纵情狂欢后，他们三个不知谁和…