2012年,樊驿宁考入上海戏剧学院表演系就读。2015年12月,其因在表演系和舞美系的毕业话剧作品《万尼亚舅舅》中饰演万尼亚这一经典角色受到关注;随后,签约菁菁文化。
2016年5月,与柯震东、侯梦瑶合作出演的民国传奇剧《舞樱》开机拍摄,他在剧中饰演了一位致力要做厅长的青年警员阮杰,从而步入演艺圈;11月,樊驿宁还主演《到开封府混个差事》,并在剧中饰演展昭。
2017年3月23日,与焦俊艳、叶子诚、李凯馨等联袂主演的都市爱情剧《问题餐厅》登陆腾讯视频,樊驿宁在剧中饰演了恐怖男王俊文;12月23日,与高旻睿、麦迪娜合作出演的《秋官课院之狄仁杰浮世传奇》开机拍摄,他在剧中饰演做事认真、胆识过人的李元芳。
2018年3月1日,他参演的古装言情剧《烈火如歌》在优酷播出,樊驿宁在剧中饰演了性格阴冷矛盾但本质善良的烈火山庄的大总管裔浪。
樊驿宁曾在话剧作品中有过出彩的表现,已掌握了扎实的表演基础,演技不仅获好评,其帅气阳光的形象更是给人留下深刻印象。作为初入演艺圈的新面孔,他以成熟的演技形成自己独树一帜的风格,同时也在戏剧上不断尝试新的突破。而在现实中,樊驿宁则是一位热爱生活、特别有心的大男孩,他喜欢锻炼,即使在拍戏期间,也会坚持到健身房健身。
作为话剧《万尼亚舅舅》的男一号,樊驿宁凭借自然沉稳的独特魅力,现场节奏精准把控以及对角色压抑憋闷的情感拿捏,将经典角色演绎的淋漓尽致,获得在场观众一致好评。