尹宥善的丈夫李圣昊是首尔大学外交系出身的法官，两人于2001年结婚，育有一子一女。侄子李成烈是infinite成员。
1974年，出演电影《遇见的人》，以演员身份正式出道。
1989年，凭借KBS1长篇连续剧《土地》中的松嫒一角获得第25届百想艺术大赏TV部门女子新人演技奖。
1994年，在电影《两个女子的故事》中饰演庆子，凭借该片获得第32届韩国电影大钟奖新人女演员奖。
1995年4月，出演KBS1日日连续剧《即使刮风》，饰演清子，凭借剧中表现获得第9届KBS演技大赏优秀演技奖、人气奖。
1998年4月，出演改编自爱尔兰的民间传奇小说的MBC爱情剧《天涯海角》。6月，出演KBS长篇历史剧《王与妃》，饰演成宗贵人严氏。
2000年3月，出演KBS家庭喜剧《小盖子》，饰演郑惠顺。2004年4月，出演MBC爱情剧《火鸟》。10月，出演MBC早间连续剧《冰点》，饰演王僖璟。2005年12月，出演KBS儿童电视剧《641家族》。
2006年1月，出演MBC爱情喜剧《宫》，饰演皇后闵氏。3月，出演MBC浪漫爱情喜剧《再见独奏》。3月，出演尹锡湖导演的四季系列最后一部曲、KBS爱情剧《春天华尔兹》，饰演赵慧纯。5月，出演KBS晚间日日剧《19岁的纯情》，饰演朴允智。8月，出演MBC周末家庭剧《姐姐》，饰演金建淑。
2007年7月，出演MBC独幕剧《GroundZero》，饰演先天性心脏病患者李美淑，在姐姐经营的司机餐厅帮忙的时候，遇到了东善并与他相恋。8月，出演SBS宫廷爱情历史剧《王与我》，饰演“天童”金处善的养母巫女月花。
2008年3月，出演SBS爱情剧《不汗党》，饰演权武淑。8月，出演KBS浪漫喜剧《恋爱结婚》，饰演尹惠善。
2009年1月，出演改编自韩国漫画作家高羽荣的同名漫画的MBC武侠历史剧《一枝梅归来》，饰演朴灿焕的妻子。4月，出演KBS月火电视剧《男人的故事》，饰演蔡道宇的妈妈。5月，出演MBC历史剧《善德女王》，饰演摩耶夫人。
2010年5月，出演SBS创社20周年台庆剧《巨人》，饰演李江慕、李诚慕的妈妈。8月，出演由洪氏姐妹编剧的SBS爱情喜剧《我的女友是九尾狐》，饰演车大雄的姑姑、大龄剩女车敏淑。11月，客串出演KBS爱情喜剧《玛丽外宿中》，饰演李作家。
2011年2月，出演MBC古装历史剧《伙伴》，饰演莫顺。8月，出演以李贤世画家的高尔夫漫画“BuddyBuddy”为原作的tvN迷你系列剧《BuddyBuddy》，饰演秀美的妈妈。9月，出演MBC情景喜剧《highkick3》，饰演丈夫公司倒闭后变得情绪极不稳定的家庭主妇尹裕善，凭借剧中表现获得第11届MBC演艺大赏情景剧部门女子最优秀奖。
2012年10月，出演MBC独幕剧《丑陋的松糕》，饰演李世珍的妈妈。
2013年3月，出演改编自1999年播出的60集人气电视剧《许浚》的MBC古装日日历史剧《龟岩许浚》，饰演洪春。4月，出演SBS古装爱情剧《张玉贞，为爱而生》，饰演玄治秀的母亲、张玉贞的老师姜氏夫人。8月，出演KBS医疗爱情剧《GoodDoctor》，饰演朴施温的母亲吴庆珠。9月，出演JTBC周末家庭剧《老大》，饰演尹任顺。10月，客串tvN情景日日喜剧《土豆星球2013QR3》，饰演面包店店长。12月，出演SBS家庭爱情日日剧《好好长大的女儿荷娜》，饰演黄牛酱油家张珉硕的正妻朱孝善，育有4个女儿。
2014年2月，出演KBS周末家庭剧《真是好时节》，饰演双胞胎的教务主任赵永兰。6月，客串出演tvN浪漫爱情喜剧《高校处世王》，饰演刘振宇的母亲。12月，出演SBS家庭伦理日日剧《奔跑吧蔷薇》，饰演蔷薇与蔷书的母亲罗研珠。
2015年2月，出演KBS独幕剧《谢谢，儿子》，饰演张在武的妈妈尹智慧。5月，客串KBS金土迷你连续剧《制作人》，饰演综艺局CP金泰浩的妻子。9月，出演MBC周末剧《妈妈》，饰演尹贞爱的弟妹南玉；出演MBC水木剧《她很漂亮》，饰演闵夏莉的亲生母亲车惠静。
2016年，主演电影《魔毯》。
2014年4月30日，受邀担任第11届首尔国际爱情电影节宣传大使。
影视类
2011-12第11届MBC演艺大赏情景剧部门女子最优秀奖highkick3（获奖）
1995-12第9届KBS演技大赏优秀演技奖、人气奖即使刮风（获奖）
1994第32届韩国电影大钟奖大钟赏电影节新人女演员奖两个女子的故事（获奖）
1989第25届百想艺术大赏TV部门女子新人演技奖土地（获奖）
实力派演员尹宥善挑大梁饰演《highkick3》主角，凭借娴熟的演技引导整个故事的展开，为观众带来精彩的喜剧效果。尹宥善在剧中饰演丈夫公司倒闭后变得情绪极不稳定的家庭主妇，与饰演其丈夫的安内相在剧中上演一出颇为有趣的夫妇戏份。
