成龙甄子丹,好莱坞缘何青睐动作巨星?
在洛杉矶好莱坞12日举行的颁奖典礼上,中国影星成龙获得奥斯卡终身成就奖。成龙成为首位获得奥斯卡终身成就奖的华人。两度获得奥斯卡最佳男主角奖的影星汤姆·汉克斯致辞介绍,曾与成龙合作过《尖峰时刻》的黑人影星克里斯·塔克颁发奖杯。
同一时段,在世界影坛活跃多年的甄子丹也获得了新的喜讯。美国媒体公布,11月30日甄子丹将抵达洛杉矶,在TCL中国戏院的前院留下自己的掌印和足迹。曾获奥斯卡提名的巨星赛缪尔·杰克逊将主持这个仪式,而卢卡斯影业的首席执行官凯瑟琳·肯尼迪也将为他致辞演讲。迄今为止,仅有不到200位全球明星在这里拥有一席之地,其中以美国籍好莱坞电影人比例最大。这些“印迹”代表着在世界电影和娱乐产业有杰出成就的人的最高荣誉和永恒纪念,也代表着一份至高无上的肯定和荣耀!
先有成龙得奥斯卡终身成就奖,再有甄子丹留手印,最近,中国的功夫巨星备受好莱坞的关注和认可。
那么,成龙和甄子丹的成功源自哪里?
成龙:幽默感是国际化的语言
成龙是首位,也是几乎是唯一一位,将功夫和幽默感完美结合的巨星。在他之前,功夫电影就是功夫电影,喜剧电影就是喜剧电影,他将幽默化、街头式的打斗风格,从香港带到了好莱坞,将喜剧电影和动作片完美融合,开创性的将中国的功夫拍摄手法带入到好莱坞,让世界,看到了中国人的幽默感和创造性。
当然,这条路成龙走得并不轻松,中国电影人也走得不轻松。成龙直言,当年好莱坞只关心他的英语发音,不在乎他的动作、演技。“剧本我想改都改不了,(拍戏时)他们根本不注重我的动作,不注重我的演技,只注重我英语的发音。我发音好了,他们说‘Oh, wonderful’(哦,真棒),我的动作对他们而言是‘It doesn’t matter’(无所谓)”
但成龙不用替身,拼命三郎式的拍摄方法,一步步赢得了好莱坞电影人的尊重。“在电影行业摸爬滚打了56年,拍了200多部影片,摔断过多少根骨头,终于,它是我的了,”成龙在英文致辞中说。这是成龙个人的成就,也是好莱坞对中国电影人坚持的肯定。
甄子丹:功夫是国际化的艺术表达
成龙的电影作品,个人特色突出,他以喜剧功夫推开了好莱坞的大门;而甄子丹独树一帜的“甄”功夫表达,也让功夫的国际化充满了更多可能。
美国媒体对于甄子丹受邀在星光大道举行“手印仪式”毫不意外,他们认为:甄子丹的成功影响了一整代的动作电影人。他们中的很多人作为好莱坞特技界中的佼佼者,都宣称甄子丹是自己的精神导师或是英雄。在银幕上精彩的表演让甄子丹成为了一名独特的“武侠电影作者”,他让武侠回归了它的艺术本位。
甄子丹擅长的实战性混合格斗的电影动作风格,在混合格斗及摔跤运动风靡世界的当下,更容易为国际大众所接受。如果说成龙电影中的幽默感是通行世界的语言,那么甄子丹集纳各国动作元素,形成的混合格斗动作风格,就是征服好莱坞和世界银幕的杀手锏。甄子丹有深厚的中国武术国学基础,同时兼有跆拳道黑带六段等其他功夫,这就让他在动作设计和表达上不拘泥、不固守,让“功夫”融合并创新。甄子丹的动作干净利落,凌厉迅猛,爆发力强,充满力度与视觉观赏性,代表着更国际化的动作片审美和发展方向。
甄子丹为好莱坞欣赏的另一面,在于他的个人形象与好莱坞的无缝衔接。好莱坞硬汉都是一帮威猛肌肉强壮男,都保持着超出常人的运动健康状态,东方人能做到吗?甄子丹做到了!甄子丹的飞腿高度让后辈叹服,在《极限特工3》拍摄期间Po出的健身肌肉照不逊于范.迪塞尔,他的极限动作更让好莱坞看到了中国电影人的职业和敬业。
名导昆汀·塔伦蒂诺对甄子丹关注已久,在他的推动下,2001年,北美地区发行了甄子丹在1993年主演的影片《少年黄飞鸿之铁马骝》,甄子丹凭借该片在当年的第一届世界电影特技奖中拿下了最佳动作设计奖。多国媒体人曾对《叶问》中的甄子丹给出了很高评价:除了功夫之外,甄子丹还演活了叶问这个一代宗师。这部杰作已经在亚洲电影市场证明了自己的成功,同时也在全球范围内掀起了一股热潮。乘势而上,甄子丹接受了全球最成功的系列电影——《星球大战》最新一部的邀约。在《侠盗一号:星球大战外传》中,甄子丹扮演参与窃取死星计划的一名反叛军勇士盲侠。旋即又主演了系列电影《极限特工3:终极回归》,与范·迪塞尔“双雄对决”。好莱坞已经做好了准备,迎接并拜服华人动作电影的王者。
《叶问》目前在Imdb排名是218,大概是目前唯一两部在Top250的中国电影之一。国际市场对甄子丹的好感和认可不言而喻,甄子丹不但擅长将中国武术文化向外传递,也同时善于将国际化的混合格斗文化在国内传输,桥梁作用可见一斑。
中国演员的国际化出路在哪里?
国际化的幽默感和国际化的动作表达,可以让世界更容易理解现在的中国电影和中国电影人。一个人的际遇转折或许折射出的是更宏大的变化。成龙和甄子丹的成功是否可以复制?
现在看来,好莱坞已做好准备,中国通过电影向好莱坞价值输出的时代,正在到来。
强有力的个人特色,横贯中西的桥梁作用,给两边的观众各自想要的,这也许是成为国际化的前提。同时,不要忘记这个时代观众的超强辨别力以及挑剔的功底:他们总是想要更多,谁也不会光看武侠或是动作,他们更关心剧情和演员本身——下一个“IP man”(叶问)何时应约而至,让我们充满了期待。