他自称是衰神，却因为自己的任性帮全家避过一次生命危险。
他被人笑称“丑星”，因为长相被迫和初恋分手。
剧中的好男人在现实中守护植物人初恋10年，娶了大6岁的二婚主持人，至今却无儿无女。
他的人生充满了曲折的小故事。
张译总说自己是衰神。
一开始说这话的时候还没有人相信。
但是当大家和他接触过之后，都纷纷作证他说的是真的。
张译到底有多倒霉？
他的倒霉和别人不同，别人是衰自己他是衰别人。
从小到大他待过的所有学校都不见了，从托儿所到高中，不是倒闭就是改了名搬家。
他去到部队的时候还有人告诉他，铁打的营盘流水的兵 ，倒霉也不会倒霉到部队上的。
结果前几年，张译呆了十年的北京军区被撤了。
不但呆的地方全没了，他手上毁掉的车更多。
张歆艺买了一辆越野车带上他去兜风，刚买的新车就在路上发生了追尾事故。
40万的维修单和补偿金，让张歆艺确认了他的衰神体质。
拍摄《士兵突击》的时候，李晨的一辆车借给他开。
第二天他不好意思地摊开手，只还回来一把车钥匙。
车子躺在了维修站，从线路到发动机全部出了问题。
李晨气得手发抖，看着一脸无辜的张译欲言又止，最后还是沉默了。
毁了几辆车之后他都不好意思了，偏偏树鹏导演还要再试。
刚买的劳斯莱斯只是被他摸了一下，当晚爆胎在三环上。
三十万的维修费就这样从导演的口袋里流出去了。
张译虽然自嘲是衰神，但是从没抱怨过，因为他人生中唯一一次幸运救了一家人。
张译小的时候，一家人每到周日都会坐轮渡去太阳岛上旅游。
唯独那一天，张译到了船边死活不愿意上船，闹着要去动物园玩。
父母拗不过他，只好一家人转去了动物园玩，回到家才知道他们差点坐的那个轮渡竟然沉船了。
船上171人丧生，张译的任性救了全家人一命。
他们从动物园回来的时候，周边的邻居都围在了路边。
看到他们安然无恙地回来，觉得既高兴又不可思议，这是张译能想到的唯一幸运的事情。
可能是这一次幸运透支了他一生的运气，之后他的人生多出了很多的曲折。
1978年，张译出生在哈尔滨一个双职工家庭，父亲是音乐老师母亲是语文老师。
他们对这个儿子给予了厚望，希望他长大后能成为一个钢琴家。
父亲想从小培养他对钢琴的爱好，张译年龄虽然小但是有一股子倔劲，不管父亲怎么软磨硬泡他就是不学钢琴。
不喜欢钢琴更不喜欢写作业，他每次想到要写作业，都会有一种生理上的痛苦。
其实他是年龄小爱玩，常常和父母斗智斗勇在家偷看电视。
父亲每次回来就会摸摸电视“屁股”，如果有余温就免不了挨一顿揍。
巴掌还有擀面杖等工具常常会落到他身上各处。
没有鸡毛掸子就拿起皮带和扫帚。
所以张译的童年可以说是被揍着长大的。
到了高中之后，张译开始思考自己未来的方向。
他最开始的梦想并不是当演员，而是要当一名播音员。
高二那一年他就过了北京广播学院的专业课考试，可是因为没上高三不能提前去参加高考。
第二年，信心满满的张译在志愿表上只填了北京广播学院。
可这一年整个哈尔滨只招2个学生，第三名的他自然落选了。
恰逢哈尔滨话剧学院招生，不愿意当待业青年的张译在父母的劝说下先去学了表演。
在话剧学院的半年时间里他逐渐爱上了扮演角色的感觉，梦想从播音员变成了演员。
1997年，19岁的张译改报中央戏剧和解放军艺术学院。
体检不合格没能进入军艺，中戏因为长相原因委婉地拒绝了他。
就在他无望的时候北京军区政治部战友话剧团接收了他，从此开始了10年的军旅生活。
部队里的生活也不是一帆风顺的。
在部队第一次表演就因为紧张搞砸了，又因为长相问题主角也轮不到他头上。
就连潜心写的剧本也被各种原因退了回来。
事业上倒霉的张译情路也很坎坷。
部队里是禁止谈恋爱的，只有提干才有相对自由的恋爱权利。
张译和初恋交往的时候还只是一个“大头兵”。
俩人就在队长的眼皮子底下玩起了躲猫猫的游戏。
有一次张译和初恋在空着的教室里听音乐，一人戴着一边耳机。
甜蜜的时光很快就被一阵急促的脚步声搅乱，队长一脚就踢开了关着的门，却发现里面只有女生一个人没见到张译。
将门关上没有两秒，队长又杀了个回马枪，看到还是只有女生一个人才彻底关好门离开了。
而张译就在门后安静地流着鼻血，强忍着一动不动才没被发现。
最后阻止这段感情的不是部队而是女方的父母。
张译知道自己长得不好看，小眼睛还是单眼皮五官平平，但也想不到有一天会因为长相被人逼着分手。
女方妈妈形容他：“不像个演员倒像个会计，脸就像让人一屁股坐了似的，还是不小心坐的。”
侮辱性的话语和之后的各种阻挠反对，压力之下第二年张译和初恋被迫分手了。
好聚好散以后还是朋友，一场意外却打碎了他所有的幻想。
2004年，初恋女友发生了车祸，张译赶到医院的时候她已经昏迷不醒了。
他在旁边不停喊女友的名字想要唤醒她，告诉她自己来了。
女孩的眼角落下了一滴泪，都以为她醒了，但是并没有。
女孩父母看到这一幕也感慨当时不该阻止两个人，不该以貌取人。
只是一切都晚了，女孩成了一动不能动的植物人昏迷不醒。
虽然俩人已经分手了，但还是很好的朋友，张译有空的时候就会来看看她。
2014年，一直处于昏迷状态的初恋还是没能醒过来，沉睡了整整10年之后还是离开了人世。
当时张译正在外地拍戏，接到这个消息的时候他悲痛万分。
这是他身边第二个离去的战友。
他没有删去彼此的联系方式，还是会在逢年过节的时候发一个短信给对方。
好像没有离开过一样。
后来主持人问张译你想对她说什么，他回答：“我不想说什么，我只想见见她。”
初恋的离去一直是他心里的痛，但是好在他后来也获得了幸福。
2006年，张译因为工作原因时常要去电视台。
有一次工作结束，出电视台的时候才发现正在下大雨，他因为没有伞只能望着外面发呆。
这时候从电视台里走出来一个女人看到了他，只是递给了他一把伞，什么也没有说。
第二天他到电视台还伞，才知道她是电视台的一名主持人叫钱琳琳。
为了感谢钱琳琳，张译想要请她吃一顿饭。
那时候他还只是一个默默无闻的小演员，大鱼大肉着实请不起，只能请人家吃一碗拉面。
一开始张译怕对方嫌弃，一直在观察她的脸色。
没想到钱琳琳大大方方地坐在小饭馆里，一碗普通的拉面也被她吃得很香，俩人逐渐成为了朋友。
那时候钱琳琳正在婚姻崩溃的边缘游走，因为她发现她的丈夫和台里的某个女记者很亲密。
这段同床异梦的感情还是走到了离婚的那一步。
离婚后钱琳琳带着孩子一起生活，是张译帮她们解决了不少生活中的麻烦。
她知道他有个刻骨铭心的前女友成了植物人，这让她觉得张译是个有情有义的人，所以有时候出现的时机和人很重要。
2006年俩人踏入了婚姻殿堂，结婚前钱琳琳也问过张译：“我大你6岁，离过婚还有个孩子，以后会选择丁克，你真的不会后悔么？”
张译反问她：“那你会嫌我一无所有吗？”
俩人相视一笑。
一个普通主持人，同时也要养着自己的孩子和一个默默无闻的小演员。
最开始俩人只能租房子生活，不过家有贤妻生活也会顺风顺水。
《士兵突击》的播出让张译火了一把，俩人的生活开始渐渐好转。
虽然这时候还是很多配角的工作，但是只要给他一个机会，他就会有发光的一天。
为了能够让张译安心工作，钱琳琳辞掉了电视台的工作，改当他的经纪人。
从生活到工作上都照顾得面面俱到，他只需要专心挑选剧本演戏就好了。
在初恋离世的时候张译没能赶回来，也是钱琳琳代他前去送了她最后一程。
一个大度又贤惠的妻子，战友们纷纷羡慕地说道：“张译真是捡到宝了。”
2016年，都市剧《鸡毛飞上天》中的陈江河一角，让他获得了第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖。
真正的走红之路现在才开始，是大器晚成也是厚积薄发。
成名之后，张译和妻子的生活依然很低调。
如果不是后来在节目中自己吐露，可能很多人都不知道他原来早就结婚了。
俩人不会特意秀恩爱，但是一切尽在不言中。
张译火了之后身边不可能没有诱惑，在娱乐圈这个名利场，金钱和欲望的诱惑时刻围绕在身边。
当他把自己所有的银行卡上交给钱琳琳的时候，一切保证都显得不过如此。
俩人结婚已经16年，至今无儿无女。
张译把继子当成自己的亲儿子一样对待，俩人还在家里养了不少的小猫。
在家里足足7只小猫包围着他们，一点都不会觉得孤寂。
张译本人可以说是一个猫奴：“让我和猫一起生活的话，哪怕不见人地过完一生我都没有问题。”
在他的心里，这些不是猫而是他们的孩子，还是他的老师。
这话又是从何说起？
很少有人是天生的会演戏，张译也是从一点一滴成长为今天的演技派。
刚入行的时候因为每个角色要求不同，有一些小细节他总是拿捏不准。
这时候他发现小猫就不在乎周围人的眼光，随心所欲的发出真实的反应。
所以他说小猫也是他的老师，教会了他如何更自然地演戏。
小猫也是他的孩子。
有一次聊天的时候谈到父母的角色，剧组里其他人都有孩子只有他是个例外，别人都在看孩子的照片他就看小猫的照片。
他是真的把小猫们当成了自己的孩子，倾注了同样的心血。
对他来说，最重要的三件事就是拍戏、家庭和撸猫。
现在的张译可以说是人生赢家了。
2021年，出演张艺谋导演的《悬崖之上》，张译拿下第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖。
是影帝也是国内第六位百亿票房男演员，在这部电影中张译再次贡献了自己精湛的演技。
看了电影的观众，对片中他被电击的一幕念念不忘。
赤裸着上身被绑在电椅上，通着强力电流的架子夹在他的肌肤上。
为了逼他说出Q报，敌人毫不留情地打开了电流开关，张译饰演的角色身体止不住的颤抖。
几个来回下来已经面色惨白嘴唇干裂，口吐白沫。
后来有观众都怀疑是不是真的通了电，不然他怎么饰演的如此真实。
但这样的猜测，对演员来说却是最好的肯定。
张译在开机之前用筋膜枪和微电流按摩仪的工具做了试验，把电流调到最大放在脖颈的位置。
一打开开关整个人的脸部就被电歪了，整个人痉挛一样，体验过这种感触才能在开拍的时候贡献出最真实地演技。
这样的演员值得一个影帝的奖项。
张译的这一生大大小小曲折不断。
事业上一度陷入停滞，感情一个是一生遗憾，一个是一生所爱。
但是他从来没有过抱怨，还能拿自己的容貌和衰事自嘲。
他也没有因为演戏10年没有出头就放弃过，反而通过生活中点点滴滴的细节精进自己的演技。
他无儿无女却怡然自得，出道多年没有过一次绯闻。
在名利场上他洁身自好，为了保持演员的神秘感他从不参加综艺。
除了电视电影就只能在访谈节目上见到他。
在一次获奖时，一只蝴蝶停在了张译的胸前。
那一瞬间，他抬头向上看了一眼，可能就是早已离世的初恋最后再来看看他。
她们都相信张译有成功的一天，也确实如此。
也希望演员张译能够带来更多更优秀的作品。
张译钱琳琳