这8位老戏骨,都是中国演员,却将欧美反派演得神形兼备,个个令人难忘

时间:2022-07-27 15:10:37阅读:2254

我们今天将要说到的这8位老艺术家,明明都是中国演员,但却是银幕上的“外国人”专业户。

他们在过去的老电影中,塑造了各式各样的欧美人形象。虽然他们大多在片中的戏份较少,而且扮演的角色基本上都是阴险毒辣、凶狠狡猾的外国“坏蛋”,但他们精湛的表演,却为影片增色不少。

我觉得,他们是银幕上不可或缺的绿叶,衬托出了主角的光辉形象。

今天,我们就和大家一起回顾一下在银幕上扮演“洋人”的老演员们。

他们的名字对于年轻的观众来说,可能有些陌生。但他们演过的影片,大家一定都曾看过——《傲蕾·一兰》、《珊瑚岛上的死光》、《东方大魔王》、《黑三角》等。

他们中有的是知名演员,有的是画家、翻译家,有的是表演艺术爱好者,但他们基本上都有一个共同的特点,那就是外形很“洋气”:高鼻子、浓眉深目。所以才能在银幕上,达到“以假乱真”的效果。而且他们演技精湛,演起戏来得心应手。他们所塑造的角色,都曾给我们留下了比较深刻的印象。

一、昔日上影厂演员于飞

1922年,于飞出生在上海。他20岁时就成为了话剧演员。因为长得像“外国人”,所以成为了上影厂著名的“洋人专业户”,在不少影片中都成功地扮演了外国人的角色。如《斩断魔爪》中的红衣主教、《星星之火》中的领事、《斗鲨》中的老K、《东港谍影》中的特务、《傲蕾·一兰》中的东正主教、《蓝色档案》中的罗伯逊、《夜行货车》中的经理等等。

在上个世纪五六十年代,因为外国人的角色在我们平时生活中很难体验到,所以于飞为了演好“洋人”角色,经常会到宾馆、外滩等外国人多的地方,主动用外语与他们进行交流,同时观察他们的仪表服饰,和一举一动。就包括吃西餐的程序等生活细节,他都一一记在心头。

如此认真的创作态度,使他演起外国人来就更加胸有成竹。上影厂的许多老同事都说,于飞举手投足都是“洋人范儿”。

于飞在银幕上演的基本上都是反派。似乎只是在电视剧《上海屋檐下》中演过一回正面人物——小学教员赵振宇。这个角色憨厚又乐观、安贫乐道,还有着与这个年纪不符的天真。于飞的表演活灵活现,令人难忘。

别看于飞在银幕上总演“坏蛋”,其实在生活中他却是个“大好人”,性格和善、为人厚道。他和妻子恩爱相伴多年,对妻子的事业也很支持。他的妻子就是上海著名的滑稽剧演员嫩娘,她在海派情景喜剧《老娘舅》中所扮演的老舅妈,深受沪上男女老少的喜爱。1998年02月02日,于飞去世,享年76岁。

二、银幕上出现次数最多的“外国人”庞万灵

1928年,庞万灵出生于河北。他早年当过汽车修理工和翻译。1953年他因长着一副“外国人”面孔而被导演选中,在电影《英雄司机》中出演了一位外国专家。这之后他便一发不可收拾,又陆续在《革命家庭》、《海鹰》、《水上春秋》、《熊迹》、《祭红》、《傲蕾·一兰》、《珊瑚岛上的死光》、《海囚》、《东方大魔王》等众多电影中塑造了不同身份的外国“坏蛋”形象。成为了银幕上出现次数最多的“外国人”。

对于演外国人,庞万灵有自己的体会和感受。他认为要演好外国人,不是长得像、再加上点洋人派头就可以的,还需要对每个角色都进行深入的分析和了解。因此他很注重开拍前的案头工作。平时也多看外国小说、了解外国历史。

此外,他还是狩猎高手、游泳能手,还会开汽车、开摩托,骑马、溜冰、滑雪、跳舞等。他觉得掌握这些技能,对于演好每一个外国人都能提供了极大的帮助。

庞万灵的妻子,名叫孙静贞,是北影厂的演员。她曾在电影《五朵金花》中扮演积肥模范金花,还参演过《悬崖》、《停战以后》等电影。庞万灵和孙静贞曾同在《停战以后》中出演过角色,这大概是他们唯一的一次合作吧。

尽管在银幕上总演反派,但实际上在生活中,庞万灵也是一个与妻子相知相伴的好丈夫呢。

三、昔日八一厂演员张维佳

张维佳(曾用名维佳)这个名字可能很多影迷都已经忘记了吧?但其实他在八一厂演过许多脍炙人口的电影呢。

他1951年参加朝鲜战争,是一名英勇的文艺战士。1954年回到祖国后不久被调到八一厂做演员,并因为外形酷似“洋人”,而被定为“美国佬”专业户。他陆续在《英雄岛》、《三八线上》、《友谊》、《英雄坦克手》、《奇袭》、《打击侵略者》、《停战以后》、《海鹰》等多部电影中扮演过“美国鬼子”。其中《打击侵略者》中的美军军官布洛克,和《三八线上》中的美军上尉,最为令人难忘。

电影中,张维佳常演凶恶的“坏蛋”,但在生活里,他却是个作风严谨的革命军人。他后来当起了导演,《巴山儿女》、《解放石家庄》、《柯棣华大夫》等都是他执导的作品。

我们从张维佳创作履历就可以看出,他的作品大多都是战争题材。我记得他在接受《大众电影》杂志采访时曾说过:我戎马一生,用文艺作品宣传和纪念为新中国解放事业牺牲的战友们,是我作为一个老兵的责任。他是这么说的,更是这么做的。

2007年4月13日,老艺术家张维佳去世,享年78岁。

四、半路出家的特型演员戈沙

戈沙1931年出生在黑龙江黑河镇,原名叫孙庆林。他从小爱好文艺。曾在中央美术学院学习美术,后进入《吉林日报》社担任高级美术编辑,还是著名的版画家。

他登上银幕很偶像,属于“半路出家”。而导演选中他的原因,也是因为他俨然一副“外国人”的面孔。他先是在长影厂拍摄的《熊迹》中出演的特务,继而在天山电影厂拍摄的《向导》中扮演泰莱,后来还在《蓝盾保险箱》、《东方大魔王》等电影中出演外国洋人。尤其是他在电影《飞天蜈蚣》中塑造的反派一号——傲慢的境外警察署长,给我们留下较深的印象。

五、“业余演员”黎却利

黎却利这个名字对很多影迷来说都是陌生的。与其他老演员不同的是,他的父母虽然都是外国国籍,但他却加入了中国籍。1940年,黎却利出生于上海。他曾是上海科艺光学仪器厂的一名工人,因为喜欢表演艺术,又长得像“外国人”,所以后来成为了“业余演员”。而他在一些影片中的表现,才真挺像那么回事儿的。

像《傲蕾·一兰》中的俄国商人、《珊瑚岛上的死光》中的黑社会头子、《祭红》中的外国商人、《吉鸿昌》中的记者、《等到满山红叶时》中的外国游客等,都被他演绎得惟妙惟肖。

六、戏好人不红的林征

林征对于很多影迷来说,也是个很陌生的名字吧?他出生于1921 年,是名混血儿。他的母亲是俄罗斯人,父亲是中国人。

林征曾在哈尔滨从事机械类和化工类的翻译工作,是个业内的专家。他走上表演之路也纯属偶然。1977 年,电影《黑三角》剧组在哈尔滨拍摄外景,急需一位扮演外国间谍的演员。林征在总政歌舞团工作的女儿得知这个消息后,觉得这个角色与父亲的年龄、形象相仿,就把父亲推荐给了剧组。

林征虽然是第一次演戏,但表现却相当出彩。我想大家至今都还记得他曾说过的那句著名台词吧:呱呱叫的水鸭子,多么美妙的名字啊。是不是瞬间就打开了我们的记忆之门呢?

这之后,林征又在《第二次握手》、《巨澜》、《东方大魔王》、《蛤蟆博士》等电影中出演了外国人的形象。尽管他所扮演的反派角色,往往只有几场戏,但他却演得一丝不苟。我记得他在出演《巨澜》中的美国传教士时。已经年近六旬了,但为了拍好那场祭坛上跪下祈祷的戏,他却不顾年纪大,也不顾隆冬时节关节疼痛,咬牙跪下、站起拍了几十遍,直到满意为止。

这种敬业精神,着实令人敬佩啊。

七、昔日上海译制片厂演员邱岳峰

邱岳峰出生于1922年,他是我国著名的配音演员。

1950年,邱岳峰进入上海电影制片厂译制组工作,开始为电影配音。《简爱》中的罗切斯特、《红菱艳》中的莱蒙托夫、《警察与小偷》中的小偷、《凡尔杜先生》中的凡尔杜等等,都是他的传神之作,成为我们心中永恒的经典。

邱岳峰的外形很有特点。他五官立体,一头天然的黄发,所以成为了上影厂众多影片中“外国人”角色的不二人选——《珊瑚岛上的死光》中的外国商人、《傲蕾·一兰》中的监狱长、《 林则徐》中的外国人等,都是那么栩栩如生。

只是令人痛惜的是,1980年,邱岳峰因被流言所困,而早早地离开人世了。但他的配音作品,他的银幕形象,却永远铭刻在影迷心中。我想我们至今都难忘他为《简爱》中罗切斯特的配音吧?——你的怀疑折磨着我,答应吧,简!

八、昔日长影厂演员车轩

车轩出生于1914年,黑龙江哈尔滨人,原名叫车遥安。他早年当过电车售票员和老师。1949年从华北大学结业后,进入东影厂担任配音演员。但配音至于他也出演电影,而且演了许多外国人的角色,其中包括《寂静的山林》中的美国间谍、《金玉姬》中的外国角色等。

其实车轩的外形并不十分像“洋人”,但经过化妆师妙手回春后却取得了“以假乱真”的效果。尤其是他在《寂静的山林》中,严刑拷问王心刚扮演的冯广发时的那场戏,他真是演得神形兼备,令人赞叹。

车轩的夫人蒙纳, 也是长影厂的演员,参演过《地下尖兵》、《朝霞》、《花好月圆》等电影,深受观众喜爱。1995年,车轩去世,享年81岁。

亲爱的朋友们,我们今天所所到的这8位在银幕上扮演外国人的中国演员,其中有好几位已经永远地离开了我们,但他们所塑造的那些银幕形象,却令我们时常想起。那么,在各位的记忆里,还有哪些演员是“外国人”专业户呢?欢迎大家通过留言区一起互动哦。再次感谢大家的关注,朋友们记得点赞、收藏和分享。赞美下期节目,再会。

本文系DJ雅清团队作者怀言原创作品,未经允许请勿抄袭!违者必究!

配音电影于飞庞万灵

标签: