建筑师肖亮（王志文 饰）已经过了三十的年纪，但他仍然独自一人。由于他害羞和内向的性格，朋友曾几次为他介绍女友，但都以失败告终。肖亮的工作单位位于浦东，每天他都要乘坐轮渡穿越浦江。在轮渡上，他总是遇见一个女子，尽管他一直对她心生好感，但却不敢迈出与她交谈的一步。他每天上下班时默默地注视着她，在心里构想着与她相识的美好场景…