一个年轻的女孩被莫名袭击并被拖上一辆货车。伊琳娜和她的同事晚到了一步，但却发现最近发生的一起绑架事件的线索。 凶手利用网络聊天室诱惑他的猎物上钩。他们顺着线索了找到了一辆火车上使用wifi信号的乘客。

奥利·霍尔滕在桑德峡湾和斯特伦斯塔德之间的渡轮上醉醺醺地醒来。他的车里有一把枪和一大笔钱。与此同时，警察正在追捕一名劫匪，他劫持了一辆汽车，并用枪指着保安。

两个童子军在一片荒芜的田地里发现一具女尸。伊琳娜和她的同事发现了更多坟墓，每个坟墓里都埋有一个尸体，显然这是一起系列谋杀案，唯一的共同点是所有死者都是中年妇女。

伊琳娜胡斯返回犯罪现场，调查一桩年轻男子死后弃尸的案件。调查发现这名男子在死前曾遭受折磨、虐待和性侵害。胡斯发现这名男子只是第一个受害者，而不是唯一一个。线索将她和同事带到了一个夜总会。胡斯的女儿和她的朋友也在现场，而她们还不知道危险正在逼近。