Three friends have sworn to remain virgins, fight regularly with the boys in their neighborhood.

A former swimmer comes to terms with a serious disease by training for the crossing of the Channel.

最近退休的埃里克教授正期待着享受天伦之乐，然而他的计划很快便因为妻子尤迪莎病情的恶化而被打破，艾瑞克自己的健康也亮起了红灯。知道自己无力照顾老伴的艾瑞克找了一个保姆，这遭到了妻子的强烈反对，恩爱多年的两人少见地爆发了冲突。