故事发生在1895年的夏天，法第纳尔（吉姆·热拉尔德 Jim Gérald 饰）正喜滋滋的赶着马车，穿越布劳涅森林，却参加自己的结婚典礼。在森林中，法第纳尔的马鞭被树枝缠住了，在解马鞭的时候，他的马啃坏了一顶挂在树杈上的意大利草帽。草帽的主人是一位名叫阿纳斯（艾丽斯·蒂索 Alice Tissot 饰）的女子，此时的她正在和她的情夫于森林之中幽会…