年轻的警察局长桑德拉莫尔带着不妙的预感回到了家乡格拉茨。她和她的新老板 Sascha Bergmann 一起负责解决一名记者的死亡问题，该记者正计划撰写一篇关于滥用职权和裙带关系的文章。

嗜好吹小号的雷纳德接到妻子的最后通牒：他必须在三天之内长大，找到一个体面的工作并向女儿安娜证明自己是个好父亲。他面临一个巨大的障碍。但第二天早上一觉醒来，发现身边有一头小象，这头象是着迷于雷纳德的小号，跟随他回家的，雷纳德管它叫亨兹。女儿安娜对亨兹倒是非常欢迎，而这个家伙的到来也带来了巨大的危险。雷纳德和安娜帮亨兹寻找…

艾娃赶赴机场，给去伦敦的丈夫送他遗忘的全家人的照片时才发现，根本没有去伦敦的航班。而自己的丈夫却和来昂哈特夫人热吻后登上去威尼斯的班机。她一怒之下，靠一把玩具枪劫持了来昂哈特，她要去挽回自己的婚姻。而来昂哈特却表现得从未有过的狼狈与无能，以往在法庭上道貌岸然的尊严荡然无存。

單親媽蘇菲要顧兩個孩子、並兼兩份工作，因繳不出罰款而從事300小時社區服務，在那裡認識了判她服刑的法官殘障弟弟格奧，他的惡劣態度是所有看護的夢魘，但與蘇菲卻越走越近。