- 1988, Dans la cité Paul Eluard en banlieue parisienne, Yacine et Johnny parlent de leurs futures vacances avec leurs amis. Le premier est d’origine maghrébine et ne supporte plus les traditionnelles vacances en famille au "bled"…
- Under the French occupation, an Algerian cleric is shot dead. His two sons, frustrated by the colonial justice, prepare his revenge. For both sons their code of honor takes precedence. These ‘outlaws’ regarded as criminals in the eyes of the French, are the embodiment of Algeria’s struggle to free itself of colonial ru…