安东尼（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）是酒吧的酒保，一天深夜下班回家的路上，他遇见了正在寻死的路易斯（何塞·加西亚 José Garcia 饰），安东尼将路易斯从死亡线上救了回来，可是被救后的路易斯并没有非常感激安东尼的意思，因为对他来说，一了百了的死掉比痛苦的活着也许要更好一些。看到路易斯痛苦的模样，安东尼感到非常的自责，于是…