萨米尔是德国交警部队一名优秀的警察，他负责高速路车速的管理。 　　萨米尔新的搭档汤姆性格怪异，而且有个难以改变的坏习惯-----上班经常迟到。第一天来警局报到，为了避免堵车，他骑自行车赶往警局。在路上被开着奔驰车的苏珊娜撞得人仰马翻，苏珊娜只得让汤姆坐她的车。可是当车全速前进时，苏珊娜很诧异的发现刹车失灵，车速已经无法控制。…