Focussing on tough-talking Jo McDonagh, crime drama Red Cap provides a gritty insight into the Army's elite Special Investigation Branch (SIB).