Filmmaker Stephanie Johnes’ thrilling documentary follows world-champion Brazilian surfer Maya Gabeira, who battles against monster waves as well as chauvinism in the field of competitive surfing.