- Maury wants to be a stripper. Ines accepts to be her teacher. In that moment starts a journey which reveals the deepest way of theirs lives. They, by a paradoxical mirror, will try to demonstrate there is something of freedom in the way of life they chose.
- Hercules, a war prisoner by Rome, proves his valor in the arena, becomes a gladiator trainer, conquers the women's hearts and the men's envy, and saves Rome from a political plot to a usurper to occupy the throne.