- Paulina (21) is a young social work student is doing her practice in a juvenile rehabilitation center. There he meets Manuel (16), who begins a friendship that brings into question his vocation and live a new adolescence, this time free of customs and routine, stealing hours of a world that does not belong.
- Juan, a prison officer, silently observes the visit every Sunday of Berta, mother of one of the imates. The day he finally approaches her, he surprises himself by pretending to be another visiting father and inventing a daughter inside the jail: Josefina. The need to fill the vacuum of their lives prompts Juan and Bert…