影片主角伊凡是一个前南战争的退伍伤残老兵，双腿都被截肢、酷爱摇滚乐；他的父亲——一位前南政治犯——正在竞选克罗地亚议会议员，就在此时一个他们家的 “老朋友”以塞尔维亚难民的身份回来了，并带来了一个他们家的黑暗秘密，得知真相后伊凡在强硬派克罗地亚人面前大唱塞尔维亚国歌主动求死……（《影像日报》）

Bosnian Serb mountainous village is divided between Chetniks and Communist-led Partizans during the WWII. Hateread and violence between the neighbours ia a sinister prelude to war that will errupt in Bosnia two years after the production of film.

一位意大利老先生到斯洛文尼亚海滨城市皮兰去看他出生的地方。在那里他遇到一位波斯尼亚先生和一位斯洛文尼亚女人，他们在五十年前的第二次世界大战末期有过类似的悲惨经历。三段交错着感人至深的爱情传奇伴随着迥异而非比寻常人生故事从此展开……An old Italian man visits a house in the Slovenian seaside city Pir…