At a time of social and emotional distress, director Alexei Mizgirev posits that the drive to survive – and surpass – a gruesome situation will prevail. The years when Russia was moving toward a market economy in the late ‘90s were difficu…

出生在工人家庭的小维拉中学毕业，因为成绩不好没有考上大学。父母脾气暴躁，经常吵架，他们对整天游手好闲的小维拉十分不满，于是命令在莫斯科工作的哥哥维克多回来教育她。为了打发无聊的时光，小维拉打扮成时髦女郎，在公园的露天舞会上结识了冶金学院的大学生谢尔盖，并于当天在谢尔盖的宿舍过了夜。之后，彼此相爱的小维拉和谢尔盖准备结婚…

1992 年，一位失業的美國職棒大聯盟球隊經理受邀前往棒球運動不發達的俄羅斯，為這個國家組織並訓練當年奧運棒球比賽的國家代表隊。那年春天，這位教練帶著他的俄羅斯國家隊回美國，讓他們與大聯盟球隊打友誼賽。起初，這支屢戰屢敗的球隊被當成笑話看。隨著經驗的累積，他們越打越好。在最後一場球賽，大聯盟球隊已經感到相當大的威脅。像是打…