A Spanish Republican exile boards a train to Madrid on a secret mission unaware that a hit man hired by the fascist Franco regime is on the same train.
Juillet 1976, année de la canicule. Claude, juif d’Algérie arrivé en France quinze ans plus tôt, emmène sa jeune femme Isabelle, ses deux garçons et sa belle mère en Bretagne. C'est Isabelle, ayant pris Claude en flagrant délit d'adultè…