On New Years Day, two innocent 12-year-old boys in a small town buys vodka for a young female teacher, Katerina's (Natálie Rehorová) and two other men (David (Martin Pechlát), her boyfriend, and his friend Stepanand (Jirí Cerný). They are …

伊塞克湖岸边住着一位高龄历史教师，他唯一的女儿已经逝世。他相信一个古老的传说：吉尔吉斯斯坦人从不吃圣湖中的鱼，因为其中有着祖先的灵魂。他的邻居Askhat则以偷偷捕鱼谋生，而邻居11岁的女儿Jyldyz从内心深处反对捕鱼。她很相信传说，也不吃鱼，所以很难理解家人和朋友。 当老人的妻子去世时，他想用古老的习俗埋葬妻子，但邻居却将自己的…