- Now 14, Max is about to decide on an internship and is finding it difficult to choose. He settles, against his mother's wishes, for a bank internship. But mother Agnethe, still quite embarrassing, takes action and enrols Max in a free spirited camp for the sake of his soul's salvation. Meanwhile his lovelife is hanging…
- Max believes that his mother is MAX embarrassing, and just keeps saying the most stupid things that make him shiver. At the same time he has totally fallen for Ophelia, a girl in his class, whom he would like to impress. But it's all very difficult, when you really wish to be among the cool guys in school, to be a good…